Wer bauen will, soll selber für Wasser besorgt sein

Die Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil feiert dieses Jahr ihr 80-jähriges Jubiläum. Was mit einem harzigen Start 1935 begann, entwickelte sich über Jahrzehnte zu einer professionellen Versorgerin der Bevölkerung und zu einer wichtigen Wasserdrehscheibe für die umliegenden Gemeinden.

Gemeindeversammlung lehnt gemeindeeigene Versorgung ab
„Wer bauen will, soll selber für Wasser besorgt sein.“ 2/3 der anwesenden Stimmberechtigten an der Gemeindeversammlung vom 17. März 1935 lehnten die Gründung einer gemeindeeigenen Wasserversorgung ab. Sieben Adligenswiler gründeten daraufhin am 30. März 1935 die private Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil. Erster Präsident wurde Walter Hurschler. Er führte die die Wasserversorgung bis 1950.

Walter Hurschler 1935 -1950
Bild: Gründungspräsident Walter Hurschler

Erste Quellfassung im Meggerwald
Die Genossenschaft sicherte sich Quellrechte beim Rastplatz Meggerwald an der Verbindungsstrasse Sagi und Meggen. Das Reservoir Altmatt mit 150 m3 Inhalt wurde für 5440 Franken gebaut. Aufgrund fehlender finanzieller Mittel wurden viele Grabarbeiten von Hand im Frondienst ausgeführt. Der Vorstand amtete ehrenamtlich.

Gemeinde Meggen hilft in der Not
Der Ausbau der Wasserversorgung harzte, weil das Geld fehlte. Die Quellen im Meggerwald lieferten in den trockenen Sommern 1947 und 1949 zu wenig Trinkwasser. Andere Quellen waren entweder zuwenig ergiebig oder die Erschliessung nicht finanzierbar. 1953 sprang Meggen in der Not ein. Adligenswil konnte ihre Wasserleitung direkt an das Megger Leitungsnetz im Gebiet Tschädigen anschliessen. So war die Versorgung gesichert. Wiederum im Frondienst wurden die Grabarbeiten für die Gebiete Buggenacher, Klusen, Niederdorf, Widspüel und Ebnet ausgeführt. Der Wasserverbrauch stieg auf 20 m3 im Tag an. Heute sind es 70 Mal mehr.

Ringier Druckerei bringt Quantensprung
1961 wurden die Gebiete Kehlhof, Dallenbach, Blatten, Friedheim und Obmatt erschlossen. Die Druckerei C.J. Bucher – heute Ringier Druckerei – löste 1965 mit ihrer Anfrage einen Quantensprung aus: Der Wasserbedarf sollte auf 800 bis 900 m3 pro Tag ansteigen. Mit der Gemeinde Ebikon konnten Wasserlieferungsverträge abgeschlossen und 1970 das Wasserreservoir Ebrüti mit 2000 m3 Fassung in Betrieb genommen werden. Die Luzerner Kantonalbank gewährte einen Kredit von 1.6 Mio Franken.

Ausbau dank Anschlussgebühren
Um weitere Investitionen finanzieren zu können, wurden in den siebziger Jahren für Neubauten Anschlussgebühren eingeführt. Der Bauboom machte die Genossenschaft schuldenfrei. Die laufende Erweiterung des Leitungsnetzes, der Bau der Reservoire Dottenberg und Zimmeriwald, die Pumpwerke Schädrüti und Sonnmatt, das Betriebsgebäude, die computergesteuerte Leitstation und die Betriebseinrichtungen konnten ohne Kredite finanziert werden.

Dreifaches Standbein
Die Anforderungen an die Versorgungssicherheit und den Brandschutz stiegen stetig an. So darf der Leitungsverbund mit Luzern im Jahre 1989 als weiterer Meilenstein betrachtet werden. Seither bezieht die Wasserversorgung Adligenswil ihr Trinkwasser von:
– Meggen (Lauerzer Rigi-Nordhang-Quellwasser)
– Ebikon (Schiltwald-Grundwasser)
– Luzern (Seewasser)

Versorgungssicherheit steigt
Die Versorgungssicherheit wurde aber auch mit geschickten Ringleitungen, Notfallkonzepten, computergestützten Alarmierungssystemen und einem 24-Stunden-Pikettdienst ausgebaut.
Aufgrund der topografischen Lage beliefert die Wasserversorgung Adligenswil die Hochzonen von Luzern (Hemschlen/Sonnmatt), Ebikon (Bühl) und Dierikon mit Trinkwasser. Zudem bezieht die Gemeinde Udligenswil einen Teil ihres Trinkwassers von Adligenswil.

Achillesferse der Wasserversorgungen
Jede Wasserversorgung kämpft mit defekten Wasserrohren. Durch jedes Leck versickert wertvolles Trinkwasser im Boden. Trinkwasser, das von den umliegenden Gemeinden eingekauft und mit Strom in die Reservoire hochgepumpt wird. Deshalb hat die Wasserversorgung Adligenswil 1997 im Rahmen eines Pilotprojektes neuartige Geräuschlogger auf dem gesamten Leitungsnetz installiert. Der Wasserverlust reduzierte sich in der Folge auf einen 1/3. Sogar die holländische Fachpresse berichtete 1998 über die kleine und innovative Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil.

Investitionsstau verhindern
Heute werden jedes Jahr rund 2% des Leitungsnetzes ersetzt, um veraltete Wasserleitungen auszumerzen. So wird ein teurer Investitionsstau verhindert. Der Unterhalt und Betrieb einer Wasserversorgung ist sehr langfristig ausgelegt und deshalb immer auch eine Generationenfrage.

Foto Luzernerstrasse
Bild: Verlegung von Wasserrohren in der Luzernerstrasse.

Vorstand 2015
Der Vorstand der Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil setzt sich wie folgt zusammen:

Walter Fässler, Präsident
Markus Schmidli, Vizepräsident
Claire Forster, Aktuarin
Denise Bucheli, Kassierin
Josef Appert, Brunnenmeister

Der Vorstand ist überzeugt, auch in Zukunft diese wichtige Grundversorgung für die Adligenswiler Bevölkerung gut gerüstet und seriös ausführen zu können. Er dankt der Bevölkerung von Adligenswil für das Vertrauen, der Gemeindebehörde für die konstruktive Zusammenarbeit und den Mitarbeitenden für die verantwortungsvolle Tätigkeit.

Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil

Markus Schmidli

 

Ende 2014 werden die Zähler abgelesen

Zu Jahresbeginn werden die Wasserzählerstände abgelesen. Die Wasserversorgung Adligenswil lädt Sie dazu ein, Ihren Zählerstand bis 4. Januar 2015 ganz bequem auf der Webseite www.wv-adligenswil.ch online zu melden. Somit erübrigt sich bei Ihnen zu Hause der Zutritt durch die Wasserversorgungsmitarbeitenden.

Kann ich den Zählerstand selber melden?
Die Webseite der Wasserversorgung verfügt über eine einfache Meldemaske. Egal ob PC, Notebook, Tablet oder Smartphone – die Internetseite wird auf allen Geräten optimal angezeigt.
ruckflussverhinderer


Bis 16. Januar 2015 werden die fehlenden Wasserzählerstände vor Ort durch Mitarbeitende der Wasserversorgung abgelesen. Gewähren Sie nur sich ausweisenden Personen Zutritt.

Sind Sie während der Ablesezeit ortsabwesend?

– Dann senden Sie den Zählerstand vor Ihrer Abreise schriftlich an die Wasserversorgung.
– Oder teilen Sie bitte den Schlüsselstandort Ihrem Nachbar mit.
– Noch einfacher: Melden Sie Ihren Zählerstand hier

Die Wasserversorgung wird auch im 2015 rund um die Uhr dafür besorgt sein, dass Sie jederzeit einwandfreies Trinkwasser haben.

Wir wünschen Ihnen geruhsame Festtage.

Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil

Markus Schmidli

 

Wasserleitungsbruch: Was nun?

Trinkwasser ist ein Segen und bereitet Freude. Weniger Freude hat man, wenn die Hauszuleitung ein Leck hat. Trinkwasserleitungen stehen unter Druck, weshalb grössere Schäden verursacht werden können.

Wie stelle ich ein Wasserleck fest?
– Im Bereich der Wasserleitung wird der Garten oder die Strasse unterspült.
– Wasser tritt an die Oberfläche.
– Im Haus ist eventuell ein Pfeifen (Vibration) zu hören.

Was mache ich?

– Schnellstmöglich auf die Notrufnummer der Wasserversorgung anrufen:
041 370 82 15
– Auf dem Anrufbeantworter Name, Adresse, Telefonnummer und Leck mitteilen. Dadurch wird der Pikettdienst der Wasserversorgung automatisch aufgeboten.
– Die Versicherung informieren, falls Sie eine Wasserschadenversicherung abgeschlossen haben.

Wassereimer
Bild: Wasserleitungen müssen korrekt repariert werden.

Wasserleitung muss repariert werden
Der Pikett-Mitarbeiter der Wasserversorgung beurteilt auf Platz die Situation. Er beschliesst je nach Leckgrösse und Schadenrisiko Sofortmassnahmen wie Abstellen des Wassers oder Installation einer Notversorgungsleitung.
Für die eigentliche Reparatur der Hauszuleitung ist der Liegenschaftseigentümer zuständig. Der Einfachheit halber wird aber praktisch immer die Wasserversorgung Adligenswil mit der Reparatur beauftragt. Die Kosten für die Reparatur werden dem Liegenschaftseigentümer in Rechnung gestellt

Wasserschadenversicherung übernimmt einen Teil der Schadenssumme
In den meisten Fällen lohnt es sich für Liegenschaftseigentümer, eine Wasserschadenversicherung abzuschliessen. Viele Versicherungen decken folgende Kosten ab: Leckortung und Leitungsfreilegung (Grab- und Belagsarbeiten). Die eigentliche Reparatur der undichten Leitungsstelle ist meistens nicht versichert. Je nach Topografie und Zugänglichkeit ist die zu versichernde Summe unterschiedlich hoch. Fragen Sie Ihren Versicherungsberater.
Wie immer bei Versicherungen gilt: Sie muss vor dem Schaden abgeschlossen sein und sie ist nicht gratis.

Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil

Markus Schmidli

 

Einwandfreies Trinkwasser

Die regelmässigen Laboruntersuchungen der kantonalen Dienststelle für Lebensmittelkontrolle und Verbraucherschutz zeigen, dass das Trinkwasser in Adligenswil eine einwandfreie Qualität hat. Das Trinkwasser entspricht damit der Lebensmittelverordnung und erfüllt die gesetzlichen Richtlinien.

Treuhand
Bild: Das Trinkwasser in Adligenswil wird mehrmals jährlich im Labor kontrolliert.

In allen Laborproben hat es weniger als 300 Keime/ml im Netz. Es befinden sich auch keine Bakterien (Escherichia coli / Enterokokken) im Trinkwasser. Der Nitratgehalt liegt ebenfalls unterhalb des festgelegten Toleranzwertes. Die Gesamthärte des Trinkwassers beträgt 14 – 16 frz. H° und ist somit weich bis mittelhart. Weitere detaillierte Informationen zur Wasserqualität in Adligenswil sind im Internet unter www.wasserqualitaet.ch erhältlich.

Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil

Markus Schmidli

 

Seit 30 Jahren Meister seines Faches

Die Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil durfte an ihrer Generalversammlung vom 3. Mai 2014 eine ganz besondere Ehrung vornehmen. Josef Appert feierte sein 30-jähriges Dienstjubiläum. Er trat am 1. Januar 1984 bei der Wasserversorgung ein und ist seither mit viel Herzblut als Brunnenmeister tätig. Oder wie es Walter Fässler, Präsident der Wasserversorgung, treffend ausdrückte: „Seit 30 Jahren Meister seines Faches!“

Josef Appert hat seit 1984 massgeblich den Ausbau der Wasserversorgung mitgeprägt. Damals wurden rund 3000 Einwohner mit Trinkwasser versorgt. Heute ist es mit den Hochzonen Luzern und Ebikon rund das Doppelte.

Josef_Appert
Bild: Josef Appert – seit 30 Jahren Brunnenmeister

Sicherheitsmensch für die Adligenswiler Bevölkerung
Für Josef Appert steht immer die Versorgungssicherheit im Vordergrund. Hier einige Beispiele:
Einführung eines 7×24 h-Pikettdienstes mit Alarmierungssystem, Neubau von zwei neue Reservoirs auf dem Dietschiberg und Dottenberg, exakte Verlegevorschriften für den Leitungsbau, Inbetriebnahme einer computerunterstützten Leitstelle, um die Anlagen rund um die Uhr zu überwachen, Vorschriften für den Einbau von Rückflussverhinderern, Aufbau des Konzeptes ‘Trinkwasserversorgung in Notlagen‘ sowie Einführung eines internen Qualitätssicherungssystem. Und noch vieles mehr. Bei der jährlichen Betriebsprüfung durch den Kanton Luzern erhält Josef Appert für seine Arbeit stets eine tadellose Bewertung.

Generationenvertrag
Mit 30 Jahren treue zu seinem Arbeitgeber unterstreicht Josef Appert eine grosse Verbundenheit zur Wasserversorgung und zur Gemeinde Adligenswil. Aber es ist auch sinnbildlich für sein langfristiges Denken in seiner Tätigkeit. Verlegt er neue Leitungen, werden auch die nächsten Generationen davon profitieren können. Deshalb sind für Josef Appert die genaue Einhaltung der Verlegevorschriften und perfektes Leitungsmaterial so wichtig.

Leitstelle
Bild: Josef Appert optimiert den automatischen Pumpbetrieb, um Stromkosten zu sparen.

Holländische Fachpresse berichtet über die Wasserversorgung
Josef Appert machte sich Mitte der Neunzigerjahre dafür stark, dass die Wasserversorgung Adligenswil in einem Pilotprojekt mitmacht. Ein privater Anbieter wollte mit einem neuartigen Leckortungssystem die Wasserverluste reduzieren. Das Risiko der Wasserversorgung war bedeutend. So wurde für die Investition eine beträchtliche Summe gesprochen, ein grosser Zeitaufwand betrieben und neue Arbeitsabläufe eingeführt.
Aber unter der Co-Projektleitung und Enthusiasmus von Josef Appert wagte man es: Flächendeckend auf dem gesamten Adligenswiler Leitungsnetz wurden Geräuschlogger installiert. Ziel war es, die grossen Wasserverluste infolge Lecks massiv zu reduzieren. So sollten Kosten und Energie eingespart werden.
Das Projekt kam – auch dank der Praxiserfahrung von Josef Appert – richtig gut. Die Wasserverluste betrugen 1997 noch rund 75‘000 m3. Wenige Jahre später nach Reparatur der georteten Lecks reduzierte sich der Wasserverlust auf die Hälfte. Die Investitionen sind längst wieder reingeholt. Die holländische Wasser-Fachpresse berichtete ausführlich über das Projekt und über die kleine, innovative Wasserversorgung Adligenswil.

Meinungs- und Stimmungsmacher
Bei regelmässigen Weiterbildungen gilt Josef Appert als Meinungsmacher unter den vielen Brunnenmeistern. Seine Erfahrung und sein Wort gilt etwas. Er ist ein gern gesehener, kritischer aber auch lebensfroher Teilnehmer an den Schulungen. Wenn die Wasserversorgung Adligenswil fachtechnische Vorschriften ändert, hören ihm die Brunnenmeisterkollegen genau zu.
Aber Josef Appert ist nicht nur Fachmann sondern auch Führungskraft. Sein Team, bestehend aus seinem Stellvertreter Eduard Zgraggen und fünf weiteren Adligenswiler Pikettmitarbeitern, schätzt seine klare und menschliche Führung wie auch seine humorvolle Kollegschaft ausserordentlich.

Danke, Sepp!
Was die heutige Wasserversorgung heute darstellt, ist zu einem sehr grossen Teil der Verdienst von Josef Appert. Der Vorstand der Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil dankt Josef Appert ganz herzlich für seine treuen Dienste zum Wohle der Adligenswiler Bevölkerung. Für Adligenswil ist Josef Appert ein wahrer Glücksfall.

Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil

Markus Schmidli

 

163 Liter Trinkwasser pro Person und Tag

In Adligenswil sinkt der Wasserverbrauch praktisch von Jahr zu Jahr. 2013 betrug er pro Person und Tag 163 Liter. 2003 waren es 187 Liter. Sparsamere Haushaltgeräte, ein umweltbewusster Umgang mit Trinkwasser und der Bevölkerungsrückgang sind die Gründe für den tieferen Verbrauch.

Im Jahr 2003 betrug der gesamte Wasserverbrauch in Adligenswil 356‘000 m3. Zehn Jahre später wurden noch 324‘000 m3 Trinkwasser konsumiert. Die nachfolgende Grafik zeigt, dass der Wasserverbrauch stetig am Sinken ist.

Wasserverbrauch_2013
Bild: Trinkwasserverbrauch 2003 – 2013 (Bild öffnen mit Doppelklick auf Bild)

Weniger Wasser – weniger Kosten?
Zwar wurden letztes Jahr weniger m3 Wasser eingekauft, jedoch sind auf 2013 hin die Einkaufspreise pro m3 gestiegen. Diese Mehrkosten wurden im Jahr 2013 nicht auf die Wasserbezüger überwälzt. Für 2014 musste die Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil erneute Preissteigerungen von einem Wasserlieferanten akzeptieren. Zudem bleiben die fixen Kosten für Personal, Verwaltung etc. gleich.
Deshalb musste per 1.1.2014 eine Preiserhöhung durchgeführt werden. Obwohl die Wasserversorgung Adligenswil kein eigenes Wasservorkommen nutzen kann und sämtliches Trinkwasser einkaufen muss, ist der neue Verkaufspreis von Fr. 1.45 für 1‘000 Liter Trinkwasser nach wie vor moderat.

Super-GAU bei einer Wasserversorgung in den USA
Rund 300‘000 Bürger des US-Bundesstaates West Virginia mussten im Januar 2014 komplett auf Trinkwasser aus den Versorgungsleitungen verzichten. Sie durften sich noch nicht einmal die Hände waschen. Grund war ein undichter Vorratsbehälter in einer Chemiefabrik nahe der Hauptstadt Charleston. Die daraus entwichene Menthol-Chemikalie verschmutzte zuerst den Elk River und gelangte von dort in die Wasserleitungen.

Die Folge: Nach Leerkäufen in den Supermärkten musste die US-Nationalgarde mit 16 Sattelschleppern mit Wasserflaschen aushelfen. Wer konnte, flüchtete aus dem Gebiet. Die Zurückgebliebenen hatten mit schweren Einschränkungen zu kämpfen: “Es gibt mehr Probleme, als man sich das vorgestellt hätte”, erklärte der Bürgermeister von Charleston. “Es ist wie ein Gefängnis, aus dem wir gerne entlassen werden würden”.

Vorfälle wie diese verdeutlichen, wie wichtig die Versorgung mit sauberem Trinkwasser ist. Auch wenn wir in Adligenswil keine Chemiefabrik haben: Eine Verunreinigung der Wasserleitungen kann auch hier nicht zu 100% ausgeschlossen werden.

Sichere Wasserversorgung
Aber es gibt griffige Werkzeuge, wie man eine Verunreinigung verhindern kann. Z.B. Schutzzonen bei der Wasserfassung, ein gut unterhaltenes Leitungsnetz, Einbau von Rückflussverhinderern, permanente Infrastrukturüberwachung (Pikettdienst), Ausbildung der technischen Mitarbeiter, Vorschriften bei Neuanschlüssen, Einhaltung der Schweizerischen Gesetze, Normen und Richtlinien, Qualitätsvorgaben und Überwachung beim Leitungsbau, regelmässige Laborkontrollen etc.

Die Mitarbeitenden der Wasserversorgung Adligenswil setzen sich mit Freude täglich für Sie ein, dass Sie rund um die Uhr einwandfreies Trinkwasser haben.

Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil

Markus Schmidli

 

Höhere Wasserpreise ab 1.1.2014

Die Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil muss für Wasserbezüge ab 1. Januar 2014 die Preise anpassen. Dies bedeutet für einen durchschnittlichen Haushalt rund zwei Franken Mehrkosten im Monat. Neu kostet ein m3 bzw. 1000 Liter Trinkwasser Fr. 1.45 (bisher Fr. 1.35). Zudem steigt die jährliche Bereitstellungsgebühr um fünf auf neu 65 Franken an.

Für die Preisanpassung gibt es zwei Hauptgründe:

Sinkender Wasserverbrauch bei gleichbleibenden fixen Kosten

Die Wasserversorgung ist mit einem rückläufigen Wasserverbrauch konfrontiert. Der  Bevölkerungsrückgang in Adligenswil lässt den Wasserverbrauch sinken. Zudem wird – richtigerweise – umweltbewusster mit dem wertvollen Trinkwasser umgegangen. Eine weitere Ursache sind auch sparsamere Haushaltgeräte.

Die fixen Kosten für die Mitarbeitenden und den Unterhalt der Infrastruktur verändern sich nicht, auch wenn weniger Trinkwasser verkauft wird. Die Wasserversorgung Adligenswil verfügt über eine gute Infrastruktur: Ein 35 km langes Leitungsnetz, drei Reservoirs mit Löschreserven, drei Stufenpumpwerke, drei Druckreduzierstationen, Leitungsverbindungen zu den umliegenden Gemeinden, rund 150 Hydranten sowie eine zentrale Leitstelle. All dies muss korrekt unterhalten werden. Bei sinkenden Wasserverbräuchen steigt der Fixkostenanteil pro m3 Trinkwasser.

Drinking
Bild: Trinkwasser ist unser wertvollstes Lebensmittel.

Wasserlieferanten investieren in ihre Versorgungssicherheit

Die Wasserversorgung Adligenswil bezieht sämtliches Wasser von den umliegenden Gemeinden. Diese sanieren und erneuern teilweise ihre Infrastruktur, um die Versorgungssicherheit zu erhöhen. Davon profitiert auch die Adligenswiler Bevölkerung. Für den Vorstand der Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil sind diese Infrastrukturverbesserungen nachvollziehbar. Eine Einflussnahme oder gar Vetorecht auf diese Investitionen besteht jedoch nicht.

Kehrseite sind höhere Einkaufspreise, welche die Wasserversorgung Adligenswil ihren Wasserbezügern weiterverrechnen muss. Eine hohe Versorgungssicherheit hat schlussendlich ihren Preis. Die Versorgung der Bevölkerung mit einwandfreiem Trinkwasser gehört zu den allerwichtigsten Aufgaben. Damit muss gewissenhaft und vorausschauend umgegangen werden.

Ausblick

Die Wasserversorgungen der umliegenden Gemeinden planen weitere Investitionen. Falls dies zu höheren Einkaufspreisen führen sollte, werden diese vom Vorstand der Wasserversorgung Adligenswil auf jeden Fall sorgsam geprüft. Ziel muss es sein, Preiserhöhungen für die Adligenswiler Bevölkerung möglichst zu vermeiden oder zu mildern.

Der Vorstand der Genossenschaft Wasserversorgung ist überzeugt, dass die Bewohner von Adligenswil ihr Trinkwasser nach wie vor zu fairen Preisen rund um die Uhr angeliefert bekommen.

Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil

Markus Schmidli

 

Zählerstände übers Internet melden

Anfang Jahr werden die Wasserzählerstände abgelesen. Die Wasserversorgung Adligenswil lädt Sie dazu ein, Ihren Zählerstand bis 5. Januar 2014 ganz bequem auf unserer Website online zu melden. Somit erübrigt sich bei Ihnen zu Hause der Zutritt durch die Wasserversorgungsmitarbeitenden.

Die neue Webseite der Wasserversorgung verfügt über eine einfache Meldemaske. Egal ob PC, Notebook, Tablet oder Smartphone – die Internetseite wird auf allen Geräten optimal angezeigt:

 

Printsceen Zählerablesung

Vom 6. bis 15. Januar 2014 werden die fehlenden Wasserzählerstände vor Ort durch Mitarbeitende der Wasserversorgung abgelesen. Gewähren Sie nur sich ausweisenden Personen Zutritt.

Sind Sie während der Ablesezeit ortsabwesend?
– Dann senden Sie den Zählerstand vor Ihrer Abreise schriftlich an die Wasserversorgung.
– Oder teilen Sie bitte den Schlüsselstandort Ihrem Nachbar mit.
– Noch einfacher: Melden Sie Ihren Zählerstand hier.

Die Wasserversorgung wird auch im 2014 rund um die Uhr dafür besorgt sein, dass Sie jederzeit einwandfreies Trinkwasser haben

Wir wünschen Ihnen geruhsame Festtage.

Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil

Markus Schmidli

Gesucht: Wasserlecks

Jeder Liter Trinkwasser, der unbemerkt in den Boden versickert, verbraucht unnötige Energie für die Aufbereitung und den Transport. Das belastet die Umwelt und verursacht Kosten.

Die Wasserversorgung ist deshalb stets bemüht, Wasserlecks so früh wie möglich zu entdecken und zu reparieren. Helfen Sie mit!

  • Hören Sie ein verdächtiges Rauschen?
  • Ist es auf Ihrem Grundstück plötzlich sehr nass und der Boden gar unterspült?

Rufen Sie uns an:
041 370 82 15
→ auf Telefonbeantworter sprechen
→ Pikettdienst wird automatisch alarmiert.

Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil

Markus Schmidli

sauberes Trinkwasser in Adligenswil

Das Trinkwasser der Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil ist von einwandfreier Qualität. Dies zeigen die regelmässigen Untersuchungen der kantonalen Dienststelle für Lebensmittelkontrolle und Verbraucherschutz. Trinkwasser gehört zu den am besten überwachten Lebensmitteln.

Bildschirmfoto 2013-10-16 um 11.35.08

In allen Laborproben hat es weniger als 300 Keime/ml im Netz. Es befinden sich auch keine Bakterien (Escherichia coli / Enterokokken) im Trinkwasser. Der Nitratgehalt liegt ebenfalls unterhalb des festgelegten Toleranzwertes. Das Trinkwasser erfüllt damit die gesetzlichen Richtlinien vollumfänglich.

Alle 2 Monate wird das Trinkwasser geprüft, ob es auch tatsächlich der Lebensmittelverordnung entspricht und als Trinkwasser verwendet werden darf. Zusätzlich wird das Trinkwasser von den Zulieferern EWL Luzern, Wasserversorgung Ebikon und Wasserversorgung Meggen regelmässig kontrolliert.

Die Gesamthärte des Trinkwassers beträgt 14 – 16 frz. H° und ist somit weich bis mittelhart. Weitere detaillierte Informationen zur Wasserqualität in Adligenswil sind im Internet unter www.wasserqualitaet.ch erhältlich.

Tipps zum Wassersparen:
Duschen statt Baden. Während des Zähneputzens und Rasieren Wasser abstellen. Undichte Toiletten-Spülkästen schnell reparieren lassen. Den Garten, wenn überhaupt nötig, erst am Abend giessen. Waschmaschinen und Geschirrspüler erst laufen lassen, wenn sie voll sind. Neue Haushaltmaschinen verbrauchen bis zu 50% weniger Wasser.

Genossenschaft Wasserversorgung Adligenswil

Markus Schmidli